Памятники деловой письменности XVII века. Часть 3

Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 98. Карт. 15. Д. 98. Сст. 2–3 об., 5–5 об.
1690 г., апрель. — Оценная (ценовная) запись о стоимости двора и другого имущества, а также участка в деревне Якимовская и угодий, которые принадлежали жителю Оштинского погоста Олонецкого уезда Поликарпке Петрову, и которые были описаны и оценены прапорщиком Харламом Петровым сыном Киселевым и жителями того же погоста старостой Леонтием Дмитриевым, старостой Осипом Мартыновым, Нестером Захарьевым и другими (всего 17 имен) в 15 рублей.

198-го году апреля в <…>^[1] день по указу вели-
ких государей царей и великих князей
Иоанна Алексеевича, Петра
Алексеевича всеа Великия и Малыя
и Белыя Росии самодержцев и по на-
казной памяти думного дворянина
и воеводы Ивана Богдановича
Ловчикова да дьяка Леонтья Ула-
нова велено прапорщику Харламу
Петрову сыну Киселеву, приехав
в Оштинской погост, сыскать прошлых
годов старост, и зборщиков, и целоваль-
ников, а, сыскав, доимочные государские
денежные доходы и за доимочной хлеб
денгами по росписи на ком что до-
ведетце и на которой год доправить. А буде
которые старосты, и зборщики, и це-
ловальники учнут укрыватца и от пла-
тежа тех доимочных доходов
избегать или чего на ком доправить не мо-
чно и на правеже учнут отстаиватца,
и дворы их, и животы, и всякие про-
мыслы, и заводы, и деревенские участки ныне-
шняго 198-го году с старостами и с мирскими
добрыми людьми отписать на великих
государей и оценить вправду прямою ценою
сколко на ком тех доимочных денег
по розыску взять доведетца, а лишнего //

(Сст. 3): ничего ценить не велеть. И тому учинить ценов-
ные за руками. А что у кого оценено будет
за те доимочные доходы, и то по оценке
продать из наддачи, и тому учинить записки
за руками. А, оценя и продав, денги привес-
ть на Олонец с целовальники тотчас без-
срочно. И прапорщик Харлам Киселев в Оштин-
ском погосте, взяв старост нынешняго
198-го году Леонтья Дмитриева, Осипа Мар-
тынова да мирских людей Нестера Захарь-
ева, Семена Юрьева, Исая Гордеева, Ивана
Яковлева, Степана Ануфриева, Мирона
Данилова, Афонасья Конанова, Андрея
Кирилова, Юрья Родивонова, Елисея
Максимова, Родиона Иванова Инина

Дмитрея Иванова Тероева, Дмитрея Андре-
ева Поздякова, (+) Семен Андреев Хайдуков,
и с теми людми оценили вправду прошлого
182-го году у старосты на сына Петру-
шки сына у Поликорпка Петрова за до-
имочной хлеб, за денги на прошлой на 181-й
год в восьми рублев в дватцать семь
алтын в полчетверты денги хоромное
строенье, избу со всею дворовой связью
да деревенской участок деревни Якимовской в жи-
вущем пол-полтрети выти, и с оброчною
землею из заполки, и с сенными покосы,
потому что отец Петрушка Матфеев
умре, а сын ево Поликарпко укрываетце,
и сыскать ево не мошно, и в лицах нет,
и тех государских доимочных за хлеб де-
нежных доходов доправить не на ком. //

(Сст. 5): А цена тому всему деревенскому участку и хором-
ному строенью пятнатцать рублев, потому
что порознь на хоромы ни на полдеревенского
участка купцов нет, а инного ника-
кова живота в доме ево никакова
не сыскали, и тех доимочных денежных дохо-
дов, опроче деревенского участка и хоромного
строенья, и сделать не на ком. А оценную писал
по их веленью церковной дьячек Ивашко
Яковлев Попов. …л. …жил.

(Сст. 2 об.): Староста Левка Дмит-
риев…

Сенка Юрьев у оценки [был] и вместо
Исайя Гордеева по его веленью руку…

К сей оценной Костка Гаврилов вместо
Мирона Данилова да Степана Ан[у]-
фреева по их веленью руку приложил.

(Сст. 2 об., 3 об.): у оценки был и вместо…

(Сст. 3 об.): К сей оценной Ондрюшка Кирилов руку при-
ложил.

К сей оценной Анкудинко Филимонов вместо Юрья
Родионова Левина да Родиона Иванова

Инина, Ивана Тарасьева по их веленью
руку прило…

Нестерко Захарьев и руку приложил. //

(Сст. 5 об.): …старосты же Осипа Мартынова
по его веленью руку прило-
жил.

^[1] Оставлено место для даты.

Архив СПбИИ РАН. Ф. 168. Оп. 1. Д. 8. Сст. 4–4 об.
1682 г., августа 6. — Расписка об отдаче из Иркутской приказной избы соболиной ясачной казны иркутскому казаку Ивану Маркелову и селенгинскому казаку Андрею Козмину сыну Узкому на сумму 10.923 рубля 19 алтын 1 деньга для провоза в Москву.

190-го году августа в 6 день по государеву
цареву и великого князя Феодора
Алексеевича всеа Великия и Малыя
и Белыя Росии самодержца указу
и по приказу столника и воеводы Ива-
на Остафьевича Власова отдано
из приказной избы в посылку к Москве
ясачной и десятинной великого
государя казны байкаловских и ирку-
цкого острогов семьдесят шесть
сороков, дватцеть пять соболей с хво-
сты, семьдесят два сорока, дватцеть семь
пупков собольих, дватцеть три лисицы
красных иркуцкому и селенгинскому каза-
ком Ивану Маркелову, Андрею Козмину сыну
Ускому, а по оценке всее той казны
на десять тысяч на девять-
сот на дватцеть на три рубля на де-
вятнатцеть алтын з денгою. …рукою.
…Хмелев. //

(Сст. 4 об.): Против сей росписки служилой человек
Ивашко Маркелов ясашную и деся-
тинную великаго государя соболиную казну
семьдесят шесть сороков, двацеть пять
соболей с хвосты, семьдесят два сорока,
двацеть семь пупков собольих,
двацеть три лисицы красных
принял налицо и росписался своею…

Против сей росписки селенгинской казак Андрей Козмин сын Уской
ясашную и десятинную великого государя казну соболиную
семьдесят шесть сороков, дватцать пять соболей с хвосты,
семдесят два сорока, дватцать семь пупков собольих,
дватцать три лисицы красных принял налицо, роспи-
сался по его веленью селенгинской же казак Ивашко…

Архив СПбИИ РАН. Ф. 168. Оп. 1. Д. 11. Сст. 6–6 об.
1682 г., августа 6. — Подорожная от селенгинского воеводы Ивана Остафьевича Власова селенгинскому казаку Ивашке Тюхину на проезд из Селенгинска в Москву с отписками. Черновик.

Лета 7190-го августа в 6 день по государеву
цареву и великого князя Феодора Алексее-
вича всеа Великия и Малыя и Белыя
Росии самодержца указу от Иркуцкого
до Енисейска, и до Кецкого, и до Нарыму,
и до Сургута, и до Самаровского, и до Демьян-
ского ямов, и до Тобольска, и до Тюмени,
и до Туринского, и до Верхотурья, и до
Соли Камской, и до Кайгородка, и до Соли
Вычегоцкой, и до Устюга Великого,
и до Тотьмы, и до Шуйского, и до Вологды,
и до Яраславля, и до Переславля Залеского,
и до Москвы по ямом ямщиком, а где
ямов нет, всем людем без омены
чей хто ни будь, чтоб есте давали
селенгинскому казаку Ивашку Тюхину подводу
зимним путем с санми, а летним с телеги
                                      судно
и с проводники, а водяным путем кормщика и гребцов
вниз реки против подводы по одному человеку,
а вверх реки по два человека гребцов везде,
не издержав ни часу, по указу великого государя
без прогонов. А послан он, Ивашка, из Селен-
                                               в Сибирской
гинска к великому государю к Москве с отписками.
приказ
К сей подорожной великого государя царя и великого
князя Феодора Алексеевича всеа Великия
и Малыя и Белыя Росии самодержца печать
земли Сибирские города Селенгинского
столник и воевода Иван Остафьевич
Власов приложил.

Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 168. Оп. 1. Д. 40. Сст. 1–2 об.
1693 г., сентября […]. — Выбор в целовальники Иркутской приказной избы посадского Федора Демидова сына Садовника иркутскими посадскими Иваном Штинниковым, Ларионом Федотовым и другими (всего 53 имени).

Лета 7202-го сентября в <…> день по указу великих
государей царей и великих князей Иоанна Алексеевича,
Петра Алексеевича всеа Великия и Малыя
и Белыя Росии самодержцев иркутцкие посадцкие
люди Иван Штинников, Ларион Федотов, Иван Храм,
Симан Малыгин, Андрей Куроптин, Семен Котелник,
Михайло Каргополь, Гарасим Лысковец^[1], Борис
Безрукой, Филип Шумилов, Симан Кирилов, Иван Волга,
Пахом Сидоров, Епифан Юрьев, Артемей Григорье-
в, Петр Садовник, Иван Варфоломеев,
Андрей Безрукой, Иван Чекуша, Иван Васильев, Мокей
Иванов, Прохор Миронов, Елфим Алексиев, Яков
Конанов, Иван Салдат, Иван Портняга, Семен
Мясник, Иван Савин, Дмитрей Заусаев,
Евсевей Кузнец, Григорей Коморников, Федор
Уткин, Василей Масленик, Федот Лыткин, Родион
Иванов, Фрол Никифоров, Левонтей Фадеев, Филип
Кузнец, Кирило Борода, Петр Степанов,
Трофим Никифоров, Никифор Ланин, Семен Ланин,
Фирс Шапенков, Василей Усолец, Федор Шапенкин,
Федот Савельев, Иван Сороковин, Миня Кузнец,
Микита Трифанов, Ефрем Птицын, Никита
Шипунов, Петр Дмитреев и все Иркутцкого
города посадцкие люди выбрали есми, излюбя
меж себя, иркуцкого посацкого человека Федора
Демидова сына Садовника в том, быть ему, Федору,
за нашим выбором с 202-го году в Ыркутцком
в приказной избе великих государей денежного,
и соболиного, и всякого збору в целовальниках.
А он, Федор, человек доброй и не пьяница. И будучи
ему, Федору, в целовальниках в приказной избе 202-го
году сентября с 1-го числа впредь до 203-го году
и во всем великим государем радеть. А ему, Федору,
ничем государевым не корыстоватца и в приказном
во всяком зборе другу не дружить, а недругу //

(Сст. 2): не мстить, во всем великим государем делать
вправду и хмельным питьем не упиватца.
А буде он, Федор, за нашим выбором в Ыркуцком
в приказной избе в целовальниках быть не учнет
и во всем великим государем радеть и прямить
или он, Федор, государевым чем станет корысто-

ватца и в приказном во всяком зборе другу
дружить, а недругу мстить, и во всем великим
госудрем делать неправды, и хмельным питьем
упиватца, или что будет на нем, Федоре,
государевы казны взочтено, и на нас, выборщиках,
великих государей царей и великих князей Иоанна
Алексеевича, Петра Алексеевича всеа
Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцев
пеня, а пени что великие государи укажут
и наши, выборщиковы, головы в ево, Федоровы,
головы место и взочтеная великих
государей казна сполна. У сего выбора послух
иркутцкого площадного письма откупщик
Григорей Иванов сын Дураков. А выбор писал
по их, выборщиков, веленью иркутцкой пешей
казак Трифанко Иванов сын Ослоповской
202-го сентября в <…> день. //

(Сст. 1): К сему выбору вместо старосты Федора
Нарымсково да посадцких людей Гарасима
Лысковца, Никифора Казанца, Лариона
Федотова по их велению и за себя
Ивашко Штинников руку приложыл.

Симанко Максимов руку приложил.

К сему выбору вместа Пахома Сидорова, Ивана Галах-
тиона, Макара Елфимьева, Епифана Юрьева
по их веленью иркуцкой казак […]юшка
[Ясау]лов руку приложил.

К сему выбору Евсевей Михайлова
по его велению Генка Котелник и за себа
руку пр[и]ложил.

К сему выбору вместо Артемья Григорьева
по его веленью Гришка Васильев руку прило-
                                                        жил.

К сему выбору вместо Андрея^[2] Безрукова да Ивана
Солдата, Данила Бурцова по их велению Андрюшка Сергеев

руку приложил.

Сенька Месник и вместа Данила Бурцава
и за себя руку при[л]ож[и]л.

К сему выбору вместо посацких людей Тро-
фима Никифорова, да Кирила Минеева
да Якова Конанова по их веленью отставле-
ной казак Офонка Чюпров руку приложил.

Вместо Симана Кирилова по его ве-
лению Ивашко Максимов руку
приложил.

К сему выбору вместо пасацких людей Никиты
Шапенка, да Федара Шапенка, да Василья
Елезова по их велению и за себя Никит-
ка Денисов Шипунов руку приложил.

Послух Гришка Дураков руку приложил.

^[1] В ркп. так: Лвсковец.
^[2] В слове следы правки.

Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 178. Оп. 1. Д. 164. Сст. 1.
1614 г., мая 23. — Расспросные речи стрельцов из Казани десятника Никифора Проводникова, стрельца Микифорки, стрельца из Самары Шестунки и вольного казака Микифорки Григорьева Гусенинова, которые в начале мая 1614 г. были направлены воеводами вниз по р. Волге под Астрахань:
а) о получении ими у встреченных людей сведений об отряде казаков в 500 человек, остановившемся напротив Астрахани в Яру, ожидании казаками вестей из Кизилбаш и отсутствии у них планов идти вверх по р. Волге;
б) получении жалованья у Заруцкого;
в) встрече с отрядами нагайцев;
г) встрече с отрядом в 11 человек донских казаков из Царицына под началом Ерманки Молодого, который идет под Астрахань на службу и на который под Камышевкой напал отряд нагайцев.

122-го году майя в 23 день встретили на Волге в
Частых Горах казансково десятника стрелец-
ково Сунгурова приказу Соковнина Ми-
кифорка Проводникова с товарыщом с Ми-
кифорком, да самарсково стрелца Шестун-
ку, да волново казака Ивановы стани-
цы Онисимова Микифорка Григорьева Гус-
енинова Казанца с товарыщом, которы-
е посыланы от боярина и воевод на низ под
Астрахань. И Микифорко с товарыщи в рос-
просе сказали, что были оне от Кабанье острова
за семьдесят верст от Астрахани майя в 3 [день].
И им-де астраханские люди провести ска-
зывали, которые въезжают для дров, что во[ров]-
ские казаки проехали под Астрахань за
две недели до Велика дни пятсот человек и стал[и]
против Астрахани на Яру. И у Зарутцко-
во жалованье взяли. А про поход казачей ска-
зали, что у казаков подъему вверх не будет,
а ждут ис Кизылбаш вестей. А про нагайски[х]
людей Микифорко с товарыщи сказал, ви-
дели-де они нагайских людей ополовых да о-
кизыяре. Да с ними ж-де встретились
о Царицыне донские казаки майя в 22 день
Ерманко Молодой с товарыщи одинатцать человек.
И им сказывали, что донские казаки збира-
лися на Дону и хотят итти на государеву служб[у]
под Астрахань. А Ерманко Молодой с тово-
рыщи поехал в Астрахань. Да тот же Ерм[ан]-
ко сказывал про нагайких людей, что н[а]-
гайские люди громили на Камашевк[е]
ево, Ерманка, с товарыщи, идучи из Руси[…]
майя в 17 день.

Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 178. Оп. 1. Д. 343–343 об.
1615 г., не позднее 19 апреля. — Поручная запись басаргинского учужного рыбного резальщика Трофима Власьева, данная учужным целовальникам Емельяну Васильеву сыну Золотому Ушнику, за учужного клеевщика Ивана Савельева сына Михайловца, который нанялся на государев учуг Басаргу для изготовления клея и вязига.

Се аз, Трофим Власьев сын Ноугородец, басагин-
ской рыбной резальщик, поручился есми в Ас-
торохани учюжным целовалником Емельяну Васильеву сыну
Золотому Ушнику с товарыщи по учюжном клеевщи-
ке по Иване Савельеве сыне Михайловце в том, нанялся
он за моею порукою у Емельяна с товарыщи на государев
царев и великого князя Михайла Федоровича всеа Ру-
сии учюг на Басагу клей и вязига делати апре-
ля с 19-го числа да до замороз, как на Волге
лед станет, 124-го году. А найму он рядил за моею по-
рукою на свой казачей хлеб на государеву рыбу из государевы
казны полтара рубля иль рыба. И он наперед взял за-
датка ис того ж своего найму полтину денег, да на
Петров день взяти наймиту десять алтын денег, да на
Семен день взяти наймиту десять алтын ж, а дастал-
ные денги взяти на срок как здорово доживет до
сроку, а котлу и кошевару быти государеву. А пришед найми-
ту на учюг, клей и вязига делати по вся дни без
ослушан. А буде рыба усилеет, и наймит не успеет кле-
ю и вязиги делати, и целовалником дати ему по два
тня. И на учюге наймиту за своим делом не гулыть и в город без
целовалникова ведома не езжати. А учнет наймит на учю-
ге за своим делом гулять, или учнет клею и вязиги делати и что
клею и вязиги за его огурством залежитца, и за прогул имати
на наймите по полуполтине на день, а за лежалой за клей
и за вязигу имати на мне, на порутчике, и на наймите це-
на по астраханской цене. И с учю[га] пократчи, не збежати.
А буде наймит с учюга, пократчи, збежит, и на мне,
на порутчике, и на наймите взяти в государеву казну за даточные
денги вдвое и снос, что пократчи снесет. А на то послуси
Степан Онтипьев да Иван Филипьев. А запись писал
Ивашка Васильев лета 7123-го году. //

(Сст. 1 об.): Послух Стенка и руку приложил.

Послух Ивашко и руку приложил.

Архив СПбИИ РАН. Ф. 178. Оп. 1. Д. 806. Сст. 1–1 об.
1624 г., июня 11. — Отчетная рыбная память (роспись) сына боярского Савы Урусова и целовальника Русина Степанова, ездивших на учуг Бирюль для «отчета» нижегородским торговым людям Стеньке Григорьеву Щербакову и Жданке Григорьеву рыбы учужного соленья.

Лета 7132-го июня в 11 день по приказу государевых царевых
и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии
боярина и воевод князя Ивана Федоровича Хо-
ванского, да Григорья Леонтьевича Волуева,
да дьяков Марка Поздеева, да Василья Яковлева
сын боярской Сава Урусов да целовальник Русин
Степанов ездили на учюг на Бирюль. А приехав на учю-
ге на Бирюле, оточли нижегородцеом торговым
людем Стеньке Григорьеву Щербакову да Жданку
Григорьеву учюжного соленья рыбу длинные
белуг и осетров по головам рыбников в государеву печат-
ную меру три тысячи пятьсот тритца-
ть пять рыб, белуг же и осетров по голо-
                                      сорок
вам полурыбников восьмьсот, а по два за ры-
бу, и того в полурыбниках четыреста дват-
цать рыб, шевриг по головам всех две
тысячи четыреста девяносто две
шевриги, а по пяти шевриг за рыбу,
и того в шевригах пятьсот рыб, да ко-
сянные матерые рыбы двести семь-
десят теш и косяков по головам, а по три
косяка и теш за рыбы, и того в косяках
девяносто рыб, и всее рыбы на у-
чюге на Бирюле нижгородцом торговым
людем Стенке Григорьеву да Степан-
ку Григорьеву длинные и косячные белуг,
и осетров, и шевриг оточтено четыре
тысячи пятьсот сорок рыб. А роспись писал
Офонка Дружинин.

Взяти на откупщике
с ка[…]а по 140 рублев тысеча
[…]. //

(Сст. 1 об.): К сей отчетной рыбной памяты вместа
брата своево Сави Урусова Иван Вихорев руку
приложил.

А куплена рыба 100 рыб по 14 рублей, а 1000 по
                                                                  140 рублей
на конном стрельце Олексеева приказу Шушерина на Гри-
ше Елесарьеве прозвийще Сопл[…] […].

Архив СПБИИ РАН. РС. Ф. 178. Оп. 1. Д. 944. Сст. 1–1 об.
1626 г., августа 4. — Заемная память москвитина торгового человека Ивана Ипатьева и казанца торгового человека Ивана Моисеева Муратова на 40 рублей 26 алтын 4 деньги, занятых ими в Астрахани из казны, с обязательством заплатить эту сумму в Москве в Казанском дворце.

Память москвитину торговому человеку Ивану Ипать-
еву да казанцу торговому человеку Ивану Моисееву
сыну Муратову, занял есмя в Астрахани из государевы
казны у боярина и воевод у Петра Петрови-
ча Головина, да у Олексея Игнатьевича Зубо-
ва, да у дьяков у Остафья Кувшинова, да
у Семена Самсонова сорок рублев дватцеть шесть
алтын четыре денги для государева дела за про-
воз от государевы казны, которую мы из-за моря на
гилянской бусе привезли в Астрахань. А запла-
тити нам те денги на Москве в Казанском
дворце государеву боярину князю Дмитрею Мам-
стрюковичю Черкаскому да дьяком Ивану Болот-
никову да Ивану Грязеву. А сю память писал
Ивашко Матвеев. Лета 7134-го августа
в 4 день.

Дать денги и написать к государю отписка. И ся память послать
под отпискою в Казанск[ий дворец]. //

(Сст. 1 об.): К сей заемной памети Иван Ипатьев
и в товарища своего место Ива-
на Муратова руку приложил.

Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 178. Оп. 1. Д. 999. Сст. 1–1 об.
[1628 г., июля 28]. — Выбор астраханских посадских Якова Иванова сына Брылина, Добрыни Микулина сына Ярославца и Ивана Мокеева Орешника ценовными целовальниками на учуг Басаргу астраханскими посадскими Перфилием Кондратьевым Касимовым, Василием Патрекеевым и другими, чьи имена не названы.

Асторо[хан]ские посадцкие люди Перфилей
Кондратьев Касимов, Василей Потрекеев
и все астороханские посадцкие люди
выбрали есмя из астороханских же посад-
цких людей на учюг на Басагу в ценовные
целовальники Якова Иванова сына Брыли-
на да Добрыню Микулина сына Ярославца,
Ивана Мокеева Орешника. Послать их.

Архив СПбИИ РАН. РС. РС. Ф. 178. Оп. 1. Д. 1491. Сст. 1.
1641 г., июня 16. — Челобитная жен юртовского мурзы Девлет Казы Тохтарова Кумыш-Ханым и Кандазай-Ханым, мужа которых Казы мурзу угнали нагайские мурзы, с просьбой о выдаче им корма.

Царю государю и великому князю Михаилу Федоровичю
всеа Русии бьют челом сироты твои юртов-
ского Девлет Казы мурзы Тохтарова же-
нишка Кумыш-Ханым да Кандазай-
Ханым. Мужа, государь, нашего Девлет
Казы мурзу нагайские мурзы отвели
силно с собою из мочаков, а мы, сироты
твои, живучи в Астрахани в юртах,
помираем голодною смертью, пити и ести
нечего. Милосердый государь царь и великий
князь Михайло Федорович всеа Русии,
пожалуй, нас, сирот своих, вели, государь, нам
дать своего государева жалованья корму
против наших сестр, как тебе, великому
государю, об нас Бог известит, чтоб нам
голодною смертью не умереть.
Царь государь, смилуйся, пожалуй.

Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 178. Оп. 1. Д. 1524. Сст. 1–2 об.
1643 г., декабря 1. — Грамота из Посольского приказа на имя астраханских воевод боярина кн. Б. А. Репнина и окольничего кн. Ф. Ф. Волконского и дьяков Г. Левонтьева и Д. Протопопова:
а) с известием о получении 15 отписок о тарковском шевкале, нагайских, едисанских и юртовских мурзах, оставленных в Астрахани в аманатах и отпущенных в улусы; донских казаках; отпуске калмыцких послов;
б) повелением принять меры к удержанию под Астраханью едисанских и нагайских мурз и их улусных людей, принявших русское подданство;
в) принять меры к обращению в русское подданство прочих едисанских и нагайских мурз и их улусных людей, обещая им царское жалованье; г) писать о всех новостях в Посольский приказ.

От царя государя и великого князя Михаила Федоро-
вича всеа Русии в нашу отчину в Асторохань
боярину и воеводам нашим князю Борису Але-
ксандровичю Репнину да окольничему князю
Федору Федоровичю Волконскому,
да дьяком Гаврилу Левонтьеву да
Дмитрею Протопопову. В нынешнем во 152-м
году ноября в 28 день писали есте к нам
с астороханским станичником с Ыльею Пан-
филовым и прислали в Посолской приказ
о тарковском шевкале, и о нагайских, и еди-
санских, и о юртовских мурзах, которые
оставлены в Асторохани в аманатах
и которые отпущены в улусы, и о донских
атаманы и казакех, и об отпуске калмыцких
послов, и об ыных наших розных делех,
всего пятнатцать отписок, опричь той
отписки, которая прислана о тех
отписках с росписью. И нам о тех о всех
делех по тем вашим отпискам ведомо.
И как к вам ся наша грамота придет,
и вы б будучи на нашей службе в Асторо-
хани к нагайским и к едисанским
мурзам, и к улусным их людем,
которые живут в Асторохани в ама-
натех и которые кочюют под Астороханью
в улусех, держали во всем береженье,
чтоб их под Астороханью утвердить
и укрепити. А которые еще от измены //

(Сст. 2): не отстали и к нашей государской милости не обратились,
тех бы есте под Асторохань призывали,
и нашим царским жалованьем их
обнадеживали, и вестей всяких
велели проведывать, и наши всякие
дела делали по нашему наказу
и по нашим указным грамотам.
Да что у вас о нагайском деле учнетца
делать и что каких вестей объявитца,
и вы б о том о всем писали к нам
к Москве, а отписки велели отдавати
в Посолском приказе диаком нашим
думному Григорью Львову да Михаилу
Влошенинову. Писан на Москве
лета 7152-го декабря в 1 день. //

(Сст. 1 об.): В нашу отчину в Асторохань боярину и воеводам князю Борису
Александровичю Репнину да окольничему князю Федору Федоровичю
Волконскому да диаком Гаврилу Левонтьеву да Дмитрею Протопопову.

Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 178. Оп. 1. Д. 1666. Сст. 1–1 об.
1645 г., июня 14. — Верстная в стрельцы вольного гулящего человека Афанасия Федорова Стародубца, приверстанного в приказ Тимофея Ивановича Шепелева.

153-го году июня в 14 день приверстан в стрель-
цы в Тимофеев приказ Ивановича
Шепелева Офонка Федоров сын Ста-
родубец вместо мертвого
стрельца Петра Иванова Мясника.
Сказался он, Афонка, вольной гуля-
щей человек, приводца ему стрелец
тово ж приказу пятидесятник
Гаврило Савельев. …приложил.
Велеть быть в стрельцех и ко кресту привести. //

(Сст. 1 об.): Вместо головы стрелецкова Тимофея Шепелева по
ево веленью Яков Сорокин руку…